Нини и Джамеле по 14 лет, они лучшие подруги и живут в Берлине. Каждый день девочки идут в школу вместе, делятся секретами и мечтают об одном — перестать быть неопытными до конца лета.
Лето не за горами, и подруги строят планы. Впереди каникулы, а значит, есть шанс осуществить задуманное. Они уверены — этот момент должен быть особенным, и ждут его с нетерпением.